Leading Translation Service Provider

Your partner in effective cross-cultural communication

At Veritas Translation Services, we believe communication is more than just words. It is the bridge that connects cultures, ideas, and opportunities. Based in Dubai, we bring together years of expertise in translation, localization, and consulting to deliver solutions that go beyond language barriers. Our team of professionals ensures every project reflects not only accuracy but also cultural sensitivity, clarity, and impact.

In today’s interconnected world, where businesses and individuals engage globally, a simple mistranslation can alter meaning and dilute intent. That’s why we combine linguistic precision with cultural intelligence, ensuring your message is delivered with authenticity, elegance, and confidence.

Businessperson shaking hands with a client while holding a home insurance policy document.
Two women in hijabs engage in a professional discussion while sitting indoors.
Our Values

Connecting Cultures Through Expert Translation Services

Our mission is to deliver world-class translation, consulting, and professional solutions that empower clients to thrive across borders — with accuracy, integrity, and transformative impact.

Why Veritas

Our vision is to create a world where businesses and individuals can communicate, collaborate, and succeed without language or cultural barriers.

VTS

Unmatched Translation Expertise

We provide tailored solutions to meet diverse translation needs.

Linguistic Precision and Accuracy

  • Cultural Sensitivity
  • Linguistic Precision
  • Diverse Expertise
  • Global Reach
  • Tailored Solutions
  • Professional Team

Culturally Sensitive Translations

  • We ensure every translation respects and reflects cultural nuances for accurate communication.
  • Our experts maintain high standards of linguistic accuracy across various languages and dialects.
  • We offer services in various sectors including legal, medical, and business domains.
Meet Our Team

Leadership built on trust, precision, and excellence

At Veritas, our strength lies in the people behind our name. Our leadership team brings together decades of experience across translation, finance, consulting, and client relationship management. Each member combines specialized knowledge with a shared commitment to precision, integrity, and client success — ensuring that every service we deliver meets the highest global standards.

CA SAMIR POPAT

FOUNDER & PARTNER
Expertise in accounting, banking operations, cash management, and financial reporting across diverse industries, including start-ups. Skilled in resolving complex risk and financial management challenges. Provides hands-on advisory in: Financial Reporting, Payroll, AR/AP, Auditing, Investment Appraisal, Corporate Finance, and Insolvency.

RABIN SINGH

FOUNDER & PARTNER
Result-driven professional with experience across UAE and India. Specializes in business growth, strategic partnerships, and market expansion in tax, audit, and professional services. Expertise in client acquisition, sales strategy, and relationship management with a strong record of delivering measurable results.

MR. YASSIN H.

DIRECTOR – TRANSLATION SERVICE
With over 15 years of professional experience, Yassin is a trusted name in legal, financial, medical, technical, and media translation between English and Arabic. His expertise extends to simultaneous interpretation for courts, corporate boards, and government institutions. Having worked extensively with UAE authorities, he ensures every project reflects accuracy, confidentiality, and cultural precision. His international exposure across the UAE and Sudan enables him to serve government, corporate, and private clients with unmatched reliability.

Get Started with Veritas Today

Connect with us for a consultation.